合肥市計(jì)劃在2017年投資約3.71億人民幣，提升23項(xiàng)照明亮化工程。與此同時，東芝公司在美國被罰款5.5億元，因涉嫌操縱液晶顯示器（LCD）價格。本文將對這兩個事件進(jìn)行直接解答，并介紹相關(guān)內(nèi)容。

一、合肥市照明亮化工程提升計(jì)劃

1. 投資規(guī)模：合肥市計(jì)劃在2017年投資約3.71億人民幣，用于提升23項(xiàng)照明亮化工程。

2. 工程范圍：這些照明亮化工程將涵蓋合肥市的主要道路、公園、廣場、橋梁等公共場所。

3. 目標(biāo)效果：通過提升照明設(shè)施，合肥市旨在改善城市夜景，提升市民的生活質(zhì)量和城市形象。

二、東芝在美國被罰款5.5億元

1. 涉嫌操縱LCD價格：東芝公司被指控與其他液晶顯示器制造商共謀，操縱市場價格，違反了反壟斷法規(guī)定。

2. 罰款金額：東芝公司被罰款5.5億元，這是美國歷史上對液晶顯示器制造商的最大罰款之一。

3. 影響范圍：此次罰款將對東芝公司的財務(wù)狀況產(chǎn)生一定影響，并可能對其聲譽(yù)和市場地位造成負(fù)面影響。

綜上所述，合肥市計(jì)劃投資約3.71億人民幣提升23項(xiàng)照明亮化工程，旨在改善城市夜景和提升市民生活質(zhì)量。與此同時，東芝公司在美國被罰款5.5億元，因涉嫌操縱液晶顯示器價格，這將對其財務(wù)狀況和市場地位產(chǎn)生一定影響。

標(biāo)題建議：合肥市投資3.71億提升照明工程，東芝在美被罰5.5億元，行業(yè)動態(tài)解讀